УДК 341.1
Страницы в журнале: 108-113
О.Н. Евдокимова,
аспирант кафедры международного права Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова Россия, Москва olja.evdokimova@gmail.com
В связи с необходимостью выявления механизма обеспечения прав на возмещение ущерба потерпевших от международных преступлений поднимается проблема соотношения контрмер и возможности ограничения иммунитета государства, совершившего международно-противоправное деяние, на основании судебного решения потерпевшего государства. Автором проводится анализ различных подходов к определению контрмер, исследуются условия их применения в соответствии с правом международной ответственности, а также проблемы соотношения контрмер и института ответственности. Поддерживается позиция о том, что органы государства вне зависимости от принадлежности к ветви власти, в частности национальные суды, обладают полномочиями на принятие контрмер. Автор приходит к заключению, что при соблюдении ряда условий в соответствии с нормами права ответственности отказ от предоставления иммунитета государству-ответчику со стороны суда потерпевшего государства не противоречит положениям международного права и в настоящем случае может рассматриваться в качестве формы международной ответственности.
Ключевые слова: иммунитет государства, контрмеры, юрисдикция, ответственность, международные преступления, право международной ответственности.
Введение. В настоящее время нередко возникает вопрос о возможности принятия государствами контрмер, связанных с ограничением их иммунитета из-за подачи потерпевшими гражданских исков против этих государств, если они совершили международно-противоправные деяния, представляющие собой нарушения прав человека и имеющие характер jus cogens. Имеются в виду, в частности, дела «Аль-Адсани против Соединенного Королевства» (Al-Adsani v. the United Kingdom), «Джонс и другие против Соединенного Королевства» (Jones and Others v. the United Kingdom), рассмотренные Европейским судом по правам человека [17; 18].
В качестве примера можно привести и решение Международного суда ООН (далее —Международный суд, Суд) от 03.02.2012 по делу о юрисдикционных иммунитетах государства (Case Concerning Jurisdictional Immunities of the State (Germany v. Italy: Greece Intervening)). В данном решении Суд указал, что исключения из правила об иммунитете не распространяются на действия вооруженных сил во время войны, которые представляют собой серьезные нарушения международного гуманитарного права и прав человека и являются актами государства [24, § 77—78].
В связи с этим Х. Фокс высказал мнение об отсутствии такого нарушения обязательств Германии перед Италией, степенью тяжести которого можно было бы обосновать возможность отказа от предоставления Германии иммунитета, являющегося контрмерой [19, p. 16].
Международный суд рассматривал вышеуказанную конкретную проблему, однако, полагаем, он при этом не исследовал вопросы существования исключений из правила об иммунитете государства и возможности применения такой контрмеры, как отказ от предоставления иммунитета государству в соответствии с решением суда потерпевшего государства. Следует, кроме того, отметить отсутствие международных договорных норм, касающихся применения контрмер такого рода.
В связи с изложенным предметом настоящей статьи является рассмотрение вопросов о возможности ограничения иммунитета государства посредством принятия контрмеры с точки зрения международного права.
Понятие и условия применения контрмер. Согласно ст. 22 приложения к резолюции Генеральной Ассамблеи ООН от 12.12.2001 A/RES/56/83 «Ответственность государств за международно-противоправные деяния» (далее — Приложение к резолюции ГА ООН 56/83) [10] противоправность деяния государства, не соответствующего международно-правовому обязательству этого государства в отношении другого государства, исключается, если это деяние является контрмерой, принятой против последнего государства в соответствии со статьями об ответственности государств.
Однако ученые продолжают высказывать различные мнения относительно общепризнанности данного положения. С.В. Черниченко, в частности, отмечает, что отсутствие упоминания в ней о реторсиях и репрессалиях вызвало определенные споры в отношении возможного тождества последних и контрмер [12, c. 498].
Кроме того, в доктрине продолжается обсуждение вопросов о соотношении контрмер и санкций. Некоторые исследователи различают понятия «контрмера» и «санкция», считая санкцией меры, применяемые исключительно международными организациями или предпринимаемые в рамках системы коллективной безопасности государств [6, с. 131; 9, с. 320]. Подобное определение приводится в Словаре международного права: «Международные санкции» — это термин, используемый в доктрине и практике в одном из следующих значений: 1) структурный элемент нормы международного права, указывающий на неблагоприятные последствия для государства-нарушителя; 2) принудительные меры, осуществляемые международными организациями, прежде всего ООН, как правило, невоенного характера [9]. Иные исследователи понятие «контрмера» считают более узким, чем понятие «санкция» [11, c. 750].
В этой связи М.В. Кешнер отмечает, что контрмеры в отличие от международно-правовых санкций представляют собой элемент децентрализованного механизма принуждения государства-правонарушителя и рассматриваются как инструмент имплементации ответственности, не носящий карательного характера [5, c. 123].
По мнению И.И. Лукашука, контрмерами являются ненасильственные меры, предпринимаемые в ответ на правонарушение, совершенное другим государством [9, c. 86].
В настоящее время многие ученые предлагают более конкретизированные определения данного понятия. Так, Г.И. Курдюков и М.В. Кешнер понимают под контрмерами принудительные меры, принимаемые индивидуально потерпевшим государством к государству-делинквенту в ответ на нарушение международного обязательства [7]. В контексте рассмотрения вопроса о международно-правовой имплементации норм об ответственности международных организаций А.С. Гуласарян предлагает следующее определение: «Контрмеры — правомерные ненасильственные односторонние временные меры реагирования, предпринимаемые потерпевшим (заинтересованным) субъектом в ответ на международно-противоправное деяние международной организации с целью обеспечить выполнение ею своих обязательств, вытекающих из правоотношений ответственности в случае, когда она отказывается добровольно прекратить международно-противоправное деяние и предоставить соответствующее возмещение» [4, с. 12].
Следует согласиться с позицией И.И. Лукашука, согласно которой контрмерами являются действия, которые были бы противоправными, если бы не осуществлялись в ответ на правонарушение в целях обеспечения прекращения противоправного деяния и получения возмещения ущерба [9, c. 87]. Подобной позиции придерживается также Д. Алланд, который отмечает, что контрмеры, по сути, противоречат праву, но могут быть оправданы ссылкой на изначальный порок в отношениях между государствами, которому они послужили ответом [14, p. 1221, 1234].
Таким образом, подавляющее большинство ученых сходится во мнении, что противоправность деяния государства, которое не соответствует его международно-правовому обязательству, исключается, если такое деяние является контрмерой. Однако следует иметь в виду, что, как верно указывает Д. Алланд, «контрмеры подразумевают контроль в их использовании» [13, p. 15].
Правомерность контрмер, соответствующих определенным условиям, признается нормами международного права и судебной практикой. Соответствующие положения нашли отражение в ст. 22 Приложения к резолюции ГА ООН 56/83. Также в решении по делу «Габчиково-Надьмарош» (Венгрия против Словакии) от 25.09.1997 Международный суд указал, что контрмеры могут оправдывать противоправные действия, «принятые в ответ на предшествующее международно-противоправное деяние другого государства … и … направленные против этого государства» [23, § 83].
Общепризнано, что контрмеры, принимаемые государством, должны соответствовать ряду условий:
- Согласно ст. 49 Приложения к резолюции ГА ООН 56/83контрмеры принимаются потерпевшим государством и они направлены только против государства, совершившего в его отношении международно-противоправное деяние. При этом контрмеры предпринимаются с целью побуждения государства-нарушителя выполнить свои обязательства в соответствии с международным правом.
- Потерпевшее государство вправе предпринимать контрмеры лишь в ответ на международно-противоправное деяние. Однако потерпевшему государству необходимо предварительно направить требование о прекращении такого деяния или о возмещении вреда в адрес государства, ответственного за совершение указанного деяния. До применения контрмер потерпевшему государству следует также обратиться к мирным средствам разрешения спора.
- Контрмеры должны быть пропорциональными. В решении по делу «Габчиково-Надь-марош» Международный суд установил следующие критерии пропорциональности: «По мнению Суда, важным соображением является то, что последствия контрмер должны быть соизмеримы с причиненным ущербом, с учетом соответствующих прав» (Курсив наш. — О.Е.) [23, § 85, 87]. И.И. Лукашук признает оптимальным критерием пропорциональности контрмер принцип взаимности, на основе которого принимаются контрмеры [9, c. 164].
- По нашему мнению, необходимо принимать во внимание, что на основании правила, установленного в ст. 50 Приложения к резолюции ГА ООН 56/83, применение принципа взаимности невозможно, когда речь идет о нарушении обязательств erga omnes [16, p. 294]. К указанным обязательствам в решении по делу Barcelona Traction, Light and Power Company, Ltd (Бельгия против Испании) (вторая стадия) Международный суд относит нормы jus cogens, основные права человека, а также обязательства, связанные с предоставлением дипломатического иммунитета [22, § 33—34]. Мы разделяем позицию П. Мозер, касающуюся того, что нормы об иммунитете государства не относятся к нормам jus cogens, а также к основным правам человека [25, p. 829]. Следует иметь в виду, что ограничение обязательств, касающихся безопасности и неприкосновенности дипломатических (консульских) представителей, их помещений, архивов и документов, не могут являться объектом контрмеры. Однако международное право не содержит запрета в отношении ограничения посредством контрмеры иммунитетов различных должностных лиц государства, в частности иммунитета ratione materiae (функционального иммунитета), а также иммунитета государства.
Ученые высказывают различные точки зрения по поводу соотношения контрмер и института ответственности. И.И. Лукашук полагает, что «принуждение, будь то контрмеры или санкции, представляет самостоятельный институт, который связан с ответственностью, но обладает иными характеристиками. На него распространяется действие норм относительно принудительных мер. Контрмеры и санкции являются средством обеспечения реализации правоотношений ответственности» [8, c. 31].
Мы разделяем точку зрения С.В. Черниченко, который отмечает несостоятельность данной концепции и включает меры международно-правовой ответственности в число мер международно-правового принуждения, поскольку они выступают как предусмотренные правом неблагоприятные последствия [12, c. 497]. Также в заключении Международно-правового совета при Министерстве иностранных дел РФ, принятом в 2011 году (далее — Заключение), содержится прямое указание на то, что односторонние санкции могут выступать как мера международно-правовой ответственности государства, нарушившего свои международно-правовые обязательства [2]. При этом под такими санкциями понимаются непосредственно контрмеры, заключающиеся в принятии мер, которые в обычной ситуации противоречили бы обязательствам вводящего их государства, но являются правомерными, поскольку представляют собой ответ на правонарушение. В Заключении признается, что «современное международное право не содержит норм, которые прямо запрещали бы применение государством (группой государств, международной организацией) односторонних невоенных принудительных мер в отношении другого государства (не члена организации)».
Согласно Заключению, если такие меры являются формой реагирования в контексте осуществления международно-правовой ответственности государства — адресата мер, то к ним применимы критерии правомерности контрмер, предусмотренные нормами международного права об ответственности государств за международно-противоправные деяния (Курсив наш. — О.Е.).
Следовательно, на основании анализа норм международного права об ответственности государств за международно-противоправные деяния и доктрины ограничение иммунитета государства может выступать в качестве контрмеры. Такая контрмера будет являться формой ответственности, поскольку в результате вынесения решения национальными судами в пользу потерпевших от международных преступлений будет установлена противоправность деяния государства-ответчика, вследствие чего оно будет обязано возместить ущерб потерпевшим.
Круг государственных органов, обладающих полномочиями на принятие контрмер. Предоставление национальными судами иммунитета государству от иностранной юрисдикции тесно связано с возможностью осуществления государством юрисдикции. Мы разделяем позицию А. Кассизи (поддержанную и другими исследователями), согласно которой нарушение императивных норм международного права является основанием для осуществления универсальной юрисдикции [15, p. 288—319, 667—668; 26, p. 340—357]. В силу природы нормы jus cogens одним из юридических последствий нарушения такой нормы является обязанность государства по осуществлению преследования данных нарушений в судебном порядке. С.В. Глотова верно отмечает, что обязательства государств по наказанию за тяжкие преступления являются обязательствами erga omnes, которые выступают следствием концепции jus cogens [3, c. 77]. Отсюда следует вывод, что в случае нарушения императивных норм международного права одним государством национальный суд потерпевшего государства вправе осуществить юрисдикцию согласно принципу универсальности.
Подобное мнение высказывается в резолюции Института международного права от 30.08.2015 «Универсальная гражданская юрисдикция в контексте возмещения ущерба, причиненного международными преступлениями»: потерпевшие от международных преступлений имеют право на надлежащее и эффективное возмещение ущерба в судебном порядке [21]. В резолюции отмечается, что универсальная уголовная юрисдикция является средством предупреждения совершения международных преступлений, однако преследование лиц, совершивших такие преступления, в судебном порядке и их наказание в полной мере не является возмещением вреда потерпевшим от таких преступлений. Вместе с тем осуществление универсальной гражданской юрисдикции могло бы способствовать достижению цели по возмещению ущерба потерпевшим от международных преступлений.
А. Гаттини поддерживает точку зрения, в соответствии с которой суд не может применять контрмеры без получения на то согласия со стороны органов исполнительной, законодательной власти [20, p. 180]. Однако мы считаем данную позицию несостоятельной по следующим причинам. Согласно ст. 4 Приложения к резолюции ГА ООН 56/83 «поведение любого органа государства рассматривается как деяние данного государства по международному праву независимо от того, осуществляет ли этот орган законодательные, исполнительные, судебные или какие-либо иные функции, независимо от положения, которое он занимает в системе государства, и независимо от того, является ли он органом центральной власти или административно-территориальной единицы государства». Под органом следует понимать «любое лицо или любое образование, которое имеет такой статус по внутригосударственному праву». Более того, нормы международного права об ответственности государств за международно-противоправные деяния не содержат ограничений в отношении принадлежности к определенной ветви власти органа, предпринимающего контрмеры.
Следует также поддержать мнение, высказанное в решении Международного суда по делу о юрисдикционных иммунитетах государства [24, § 58] специальным докладчиком Р.А. Колодкиным в Предварительном докладе об иммунитете должностных лиц государства от иностранной уголовной юрисдикции [27, p. 351], согласно которому вопрос о предоставлении иммунитета государству решается судом. Отсюда следует вывод, что было бы вполне оправдано, если бы и решение о применении такой контрмеры, как отказ от предоставления иммунитета государству-нарушителю, принималось именно судом.
Выводы. Ученые занимают различные позиции по поводу содержания понятия «контрмеры», однако сходятся во мнении, что контрмерами являются ненасильственные меры, предпринимаемые государством в ответ на международно-противоправное деяние. При этом деяние, которое представляет собой контрмеру и не соответствует международно-правовому обязательству государства, будет являться правомерным при соответствии условиям, предусмотренным нормами права ответственности.
Мы придерживаемся точки зрения, согласно которой ограничение иммунитета государства может выступать в качестве контрмеры. Такая контрмера, по нашему мнению, будет рассматриваться в качестве формы международной ответственности государства и, кроме того, будет направлена на обеспечение прав потерпевших от международных преступлений.
Полагаем, что все органы государства, в том числе суды, вправе принимать контрмеры, поскольку нормы права ответственности не содержат ограничений относительно принадлежности к определенной ветви власти.
Список литературы
- Витцтум В.Г. и др. Международное право: пер. с нем. М.: Инфотропик Медиа, 2011.
- Геворгян К. «Односторонние санкции» и международное право: заключение Международно-правового совета при МИД России. URL: http://www.norway.mid.ru/ru/press_12_031.html (дата обращения: 15.03.2017).
- Глотова С.В. Юридические предпосылки применения норм международного права в российской правовой системе (на примере уголовной ответственности за преступления по международному праву) // Российский юридический журнал. 2015. № 6. С. 68—79.
- Гуласарян А.С. Международно-правовая имплементация норм об ответственности международных организаций: автореф. дис. … канд. юрид. наук. М., 2014. С. 12.
- Кешнер М.В. Контрмеры и санкции как инструменты имплементации международной ответственности государств // Вестник ТИСБИ. 2012. № 1. С. 122—127.
- Курдюков Г.И. Контрмеры в международном праве и условия их применения // Ученые записки КГУ. Т. 133. 1998. С. 130—137.
- Курдюков Г.И., Кешнер М.В. Соотношение ответственности и санкций в международном праве: доктринальные подходы // Журнал российского права. 2014. № 9. С. 103—115. Доступ из СПС «КонсультантПлюс».
- Лукашук И.И. Право международной ответственности // Международное публичное и частное право. 2002. № 2. Доступ из СПС «Консультант-Плюс».
- Лукашук И.И. Право международной ответственности. М.: Волтерс Клувер, 2004. С. 86, 87, 164, 320.
- Ответственность государств за международно-противоправные деяния: резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/56/83 от 12.12.2001 с приложением Проекта статей.URL:https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N01/477/99/PDF/N0147799.pdf?OpenElement (дата обращения: 15.03.2017).
- Словарь международного права / Т.Г. Авдеева, В.В. Алешин, Б.М. Ашавский и др.; отв. ред. С.А. Егоров. 3-е изд., перераб. и доп. М.: Статут, 2014. С. 750. Доступ из СПС «КонсультантПлюс».
- Черниченко С.В. Контуры международного права. Общие вопросы. М.: Научная книга, 2014. С. 497, 498.
- Alland D. Justice et ordrejuridique international. Etude des contremesure en droit international public. Paris, 1994. P. 15.
- Alland D. Countermeasures of General Interest // EJIL.2002. Vol. 13. № 5. P. 1221—1239.
- Cassese A., Gaeta P., Jones J. R.W.D. The Rome Statute of the International Criminal Court: A Commentary. Vol. I. Oxford University Press, 2002.P. 288—319, 667—668.
- Crawford J. International Law Commission’s Articles on State Responsibility. University of Cambridge, 2002. P. 294.
- European Court of Human Rights. Al-Adsani v. The United Kingdom. Judgment of 21 November 2001. URL: http://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-59885#{«itemid»:[«001-59885»]} (дата обращения: 15.03.2017).
- European Court of Human Rights. Jones and Others v. the United Kingdom. Judgment of 14 January 2014. URL: http://hudoc.echr.coe.int/eng#{«fulltext»:[«Jones»],»documentcollectionid2″:[«GRANDCHAMBER»,»CHAMBER»],»itemid»:[«001-140005»]} (дата обращения: 15.03.2017).
- Fox H. The Law of State Immunity. Oxford, 2013. P. 16.
- Gattini A. The Dispute on Jurisdictional Immunities of the State before the ICJ: Is the Time Ripe for a Change of the Law? // Leiden Journal of International Law. 2011. Vol. 24 (1). P. 173—200.
- Institut de droit international. Resolution «Universal Civil Jurisdiction with regard to Reparation for International Crimes», First Commission, Pleniere, 30 August 2015.URL: http://www.justitiaetpace.org/idiE/resolutionsE/2015_Tallinn_01_en.pdf (дата обращения: 16.03.2017).
- International Court of Justice. Case concerning the Barcelona Traction, Light and Power Company, Limited (Belgium v. Spain) (Second Phase). Judgment of 5 February 1970 // ICJ Reports. 1970.
- International Court of Justice. Gabcikovo-Nagymaros Project (Hungary v. Slovakia). Judgment of 25 September 1997/ // ICJ Reports. 1997.
- International Court of Justice. Case Concerning Jurisdictional Immunities of the State (Germany v. Italy: Greece Intervening). Judgment of 3 February 2012 // ICJ Reports. 2012.
- Moser P. Non-Recognition of State Immunity as a Judicial Countermeasure to Jus Cogens Violations: The Human Rights Answer to the ICJ Decision on the Ferrini Case // Goettingen Journal of International Law. 2012. Vol. 4 (2). P. 809—852.
- Orakhelashvili A. Peremptory Norms in International Law. Oxford University Press, 2006. P. 340—357.
- Preliminary Report of the Special Rapporteur, Mr. Roman Anatolevich Kolodkin. 60th session ofthe ILC, 2008 // ILC Report. A/63/10. 2008. Сhap. X. P. 267—311, 351.